Vertaling van "college `pediatrie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

College van vertegenwoordigers van het personeel van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers | College van werknemers-vertegenwoordigers van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers van de Europese Investeringsbank | werknemers-vertegenwoordigers van de EIB
Collège des représentants du personnel | Collège des représentants du personnel de la Banque européenne d'investissement | Collège des représentants du personnel de la BEI | Représentants du personnel de la BEI

college van commissarissen | college van Commissieleden | college van leden van de Commissie
collège des commissaires | collège des membres de la Commission

afdeling pediatrie
service de pédiatrie

diëtist pediatrie
diététicien pédiatrique

College van burgemeester en schepenen | College van burgemeester en wethouders
collège du bourgmestre et des échevins | Municipalité

pediatrie [ kindergeneeskunde ]
pédiatrie

kindergeneeskunde | pediatrie
pédiatrie

verpleegkundige gespecialiseerd in de pediatrie en in de neonatologie
infirmier spécialisé en pédiatrie et néonatologie

lid van de districtsraad | lid van het college van burgemeester en schepenen | gemeenteraadslid | volksvertegenwoordigster gemeenteraad
conseiller municipal | conseillère communale | conseiller municipal/conseillère municipale | conseillère municipale

rector | voorzitster van het college van bestuur | algemeen directrice hogeschool | directeur hogeronderwijsinstelling
directeur d'établissement d'enseignement supérieur | directeur d'établissement d'enseignement supérieur/directrice d'établissement d'enseignement supérieur | directrice d'établissement d'enseignement supérieur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 78. Het tertiair zorgprogramma rapporteert jaarlijks aan het college `pediatrie', het college `intensieve zorg' en aan het netwerk waarvan het deel uitmaakt.
Art. 78. Le programme de soins tertiaire fait annuellement rapport au collège " pédiatrie" , au collège " soins intensifs" et au réseau dont il fait partie.

4° jaarlijkse bespreking in het netwerk, het college pediatrie;
4° du débat annuel au sein du réseau et du collège pédiatrie;

2) Wat is sinds de afgelopen twee jaar, waarvoor gegevens beschikbaar zijn, de werkingskost van de diverse Colleges van geneesheren (cardiale pathologie, geriatrie, gespecialiseerde spoedgevallenzorg, intensieve zorgen, chronische nierinsufficientie, moeder en pasgeborene, medische beeldvorming en nucleaire geneeskunde, radiotherapie, reproductieve geneeskunde, oncologie, pediatrie).
2) À combien s'élèvent, durant les deux dernières années pour lesquelles des données sont disponibles, les coûts de fonctionnement des divers collèges de médecins (pathologie cardiaque, gériatrie, spécialistes en soins d'urgence, soins intensifs, insuffisance rénale chronique, mère et nouveau-né, imagerie médicale et médecine nucléaire, radiothérapie, médecine reproductive, oncologie, pédiatrie)?

Het College voor pediatrische hemato-oncologie is samengesteld uit geneesheren waarvan de deskundigheid respectievelijk inzake pediatrische hemato-oncologie of pediatrie algemeen erkend is door degenen die de betrokken medische activiteit daadwerkelijk uitoefenen.
Le Collège d'hémato-oncologie pédiatrique est composé de médecins dont l'expertise respectivement en hémato-oncologie pédiatrique ou en pédiatrie est reconnue par ceux qui exercent effectivement l'activité médicale concernée.

Samen met het rapport dat wordt opgesteld in uitvoering van artikel 2 van het koninklijk besluit van 15 februari 1999 betreffende de kwalitatieve toetsing van de medische activiteit in de ziekenhuizen, wordt aan het college voor pediatrie een kopij van het multidisciplinair pediatrisch handboek overgemaakt.
Une copie du manuel pédiatrique multidisciplinaire est transmise au collège de pédiatrie en même temps que le rapport rédigé en exécution de l'article 2 de l'arrêté royal du 15 février 1999 relatif à l'évaluation qualitative de l'activité médicale dans les hôpitaux.

(***) Mondelinge vraag (nr. 90) van de heer Michel Colson aan de heer Pascal Smet, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen en Openbaar Ambt, en Mevr. Evelyne Huytebroeck, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personen, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, betreffende « de Iris-ziekenhuizen - pediatrie ».
(***) Question orale (n° 90) de M. Michel Colson à M. Pascal Smet, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique d'Aide aux Personnes et la Fonction publique, et Mme Evelyne Huytebroeck, membre du Collège réuni, compétente pour la Politique d'Aide aux Personnes, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, concernant « réseau IRIS - pédiatrie ».

2. Overweegt u, in samenspraak met het College voor pediatrie, het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg en de FOD Volksgezondheid, de nodige initiatieven te nemen om tot een multidisciplinair pediatrisch handboek te komen waarin aandacht zal gaan naar een integrale aanpak?
2. Envisagez-vous, en concertation avec le Collège de pédiatrie, le Centre d'expertise fédéral pour les soins de santé et le SPF Santé publique, de prendre les initiatives utiles pour qu'un manuel pluridisciplinaire pédiatrique axé sur une approche globale soit rédigé?

Artikel 33 van het koninklijk besluit van 13 juli 2006 inzake het zorgprogramma voor kinderen stelt dat er een College voor pediatrie wordt opgericht dat onder meer tot opdracht heeft een model op te stellen van de structuur van een multidisciplinair pediatrisch handboek.
L'article 33 de l'arrêté royal du 13 juillet 2006 relatif au programme de soins pour enfants stipule qu'un Collège de pédiatrie est créé, notamment pour élaborer un modèle de la structure d'un manuel pluridisciplinaire pédiatrique.

1. Werd het College voor pediatrie reeds opgericht?
1. Le Collège de pédiatrie a-t-il déjà été constitué?

- Bespreking 2008/2009-0 (Bespreking en hoorzitting met professor De Wever) Kinderen in het ziekenhuis.- Studie Cannoodt-Casaer over de ziekenhuispediatrie.- College voor pediatrie.- Rechten van het kind.- EACH-charter.- Ziekenhuispediaters.- Kinder- en jeugdpsychiatrie.- Klinische proeven op kinderen.- Beroepsopleidingen 52K0482003 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Blz : 3,5,14-24 Jacques Otlet ,MR - Blz : 4,15,18 Marie-Claire Lambert ,PS - Blz : 4-6,19,21,24 Marie-Martine Schyns ,cdH - Blz : 4 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 4-8,18-24 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!
- Discussion 2008/2009-0 (Discussion et audition du professeur De Wever) Enfants hospitalisés.- Etude Cannoodt-Casaer sur la pédiatrie hospitalière.- Collège de pédiatrie.- Droits de l'enfant.- Charte EACH.- Pédiatres hospitaliers.- Psychiatrie infanto-juvénile.- Essais cliniques sur enfants.- Formations professionnelles 52K0482003 Yolande Avontroodt ,Open Vld - Page(s) : 3,5,14-24 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 4,15,18 Marie-Claire Lambert ,PS - Page(s) : 4-6,19,21,24 Marie-Martine Schyns ,cdH - Page(s) : 4 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 4-8,18-24 Muriel Gerkens ,Ecolo-Groen!